Sztuka opowiada historię jednego dnia z życia pary siedemnastolatków z małego irlandzkiego miasteczka. Urodzili się tego samego dnia, o tej samej godzinie i razem się wychowywali. Razem też spędzają całe dni, wymyślając zabawy, język i sytuacje zrozumiałe tylko przez nich samych. Nierozłączna para: Świniak i Prosiak, jak sami siebie nazywają. Mają poczucie beznadziejności i braku jakichkolwiek perspektyw. Piją więc piwo, uciekają w agresję i do dyskoteki. Autorem sztuki jest Enda Walsh - współczesny irlandzki dramaturg, reżyser i aktor. "Disco Pigs" należy do jego najwybitniejszych utworów, zrealizowanych w wielu teatrach europejskich. Jego wystawienie w Nowym Sadzie stało się również wydarzeniem artystycznym. Reżyser spektaklu Predrag Strbac przedstawił gorzką, okrutną, pełną bólu opowieść o dorastaniu. Enda Walsh DISCO PIGS przekład - Predrag Strbac adaptacja i reżyseria - Predrag Strbac scenografia - Vesna Popovic kostiumy - Jasna Badnjarevic ruch sceniczny - Ivan Klemenc W roli Runt - Joivana Stipic, jako Pig - Milan Kovacevic Gościnny występ 27 października 2003 Teatr Nowy w Łodzi, Mała Sala, ul. Zachodnia 93